Entrevista com Georg Bartkowiak da Grieb & Benzinger

Entrevista com Georg Bartkowiak da Grieb & Benzinger

Estamos muito orgulhosos de publicar esta entrevista de Georg Bartkowiak.

Além de ser um cavalheiro e um grande ser humano, ele é um dos nossos Designers favoritos aqui na PresentWatch

Georg Bartkowiak está á frente do Design & Marketing, desenvolvimento de marca, e ele também é o sócio-gerente da Grieb & Benzinger

PRESENTWATCH
Caro Georg, pode descrever-se em poucas palavras?

GEORG
Esta é uma questão bastante complicada, eu não gosto muito de me descrever. No entanto, eu percebo que eu sou uma pessoa que nunca se sente velho e ainda acredito que eu sou tão jovem como me sinto.

PRESENTWATCH
Qual é a sua refeição preferida, o seu tipo favorito de música, artista e o seu escritor favorito?

GEORG
Meu prato preferido era Spaghetti desde que eu era pequeno quando eu tive a minha primeira viagem para a Itália com os meus pais. Ainda adoro hoje em dia ir ao meu restaurante italiano favorito, porém eu também adoro sushi e também a nossa grande cozinha do sul da Alemanha e também relaxar, quando eu eu posso cozinhar para a minha família e amigos.

Não tenho gostos especiais em música, gosto de ouvir as novidades no rádio, mas também desfrutar da música dos anos 80 também gosto de ouvir os antigos sucessos do ABBA no musical Mamma Mia.(disse isto a rir)

Também estou impressionado com a fusão da música clássica e pop, os resultados são, por vezes, surpreendentes.

PRESENTWATCH
Você sempre foi apaixonado por relógios e pela relojoaria? De onde acha que vem essa paixão?

GEORG
Eu cresci numa típica escola campestre no sul da Alemanha. No entanto, quando eu mudei para uma escola econômica no Pforzheim com 16/17 anos de idade entrei em contato com os filhos de empresários de jóias típicas de Pforzheim. (Pforzheim era o centro alemão de produção de jóias). Eu estava de algum modo impressionado com estudantes que usavam jóias de ouro e relógios muito valiosos já no meu tempo de escola.

A minha família estava ligada a negócios de construção (construção de casas e canais).Eu ainda era impressionado por estes valores pequenos.

Então a minha mente mudou e tornei-me arquiteto e decidi tornar-me num homem de relógio e jóias. Então, a partir desse momento a minha paixão por relógios tem aumentado a cada ano que passa. É claro que o meu pai não estava muito feliz com isso, mas aceitou que eu não estava mais interessado no negócio da família.

PRESENTWATCH
Conte-nos um pouco mais sobre a Grieb & Benzinger, a história e os homens por trás e também como tudo começou.

GEORG
Grieb & Benzinger é uma marca com três grandes pessoas apaixonadas por trás:

Jochen Benzinger é reconhecido como o maior especialista mundial de relógios esqueletizados e trabalho em guilloché, já está em atividade desde os 34 anos.

Hermann Grieb é um dos únicos especialistas de restauração em todo o mundo.
Ele é conhecido como o principal especialista alemão em relógios antigos e restauração, já está em atividade desde os 38 anos.

Georg Bartkowiak é o gerente da marca controlador de produto da marca IC design, já está em atividade desde os 20 anos.

Por muitos anos, Jochen Benzinger e Georg Bartkowiak têm fabricado principalmente para grandes marcas como IWC, Fabergé, Chronoswiss e Tourneau, enquanto Hermann Grieb era ativo na restauração de peças.

Em 2004 Jochen Benzinger conheceu Hermann Grieb na Áustria, e decidiram criar relógios juntos num futuro próximo.

No final de 2005/início de 2006, os primeiros relógios históricos Grieb & Benzinger apareceram no mercado.

Nos anos seguintes os relógios tornaram-se mais complicadas.

Sendo amigo de negócios de longo prazo de Jochen Benzinger (desde 1992), entrou para a equipe em 2007 e assumiu o perfil da marca e as linhas de orientação do projeto e da marca entrou em seu atual estilo e aparência.

Com a linha PLATINUM tornaram-se bem sucedidos.

Aumentamos o nosso espaço na oficina para o fabrico de relógios de luxo em Daetzingen Castle, enquanto mantivemos o espaço existente na oficina Pforzheim, onde fazemos os trabalhos como guilloche e gravuras.

Em 2011, a coleção boutique em caixas sólidas de ouro rosa apareceu devido ao pedido para obras de arte mais acessíveis.

PRESENTWATCH
O que o inspira quando faz o projeto e design de um novo relógio?

GEORG
O mais importante é o movimento e as suas funções.
Em segundo lugar está a base do movimento e pontes e é importante saber onde podemos alterar o movimento e o esqueleto das placas. A nossa arte é diferente da do relógio clássico suíço fazendo a esqueletização.

A esqueletização típica suíça significa apenas o esqueleto ao longo da estrutura das placas existentes. A Nossa esqueletização muda as placas e pontes, nós criamos um movimento totalmente novo.
Isso às vezes é muito complicado, pois temos que fazer os clientes felizes.

As pessoas podem-se surpreender, até agora, temos feito todo o trabalho, sem a ajuda de computadores, mas à maneira clássica, por esboços feitos á mão! E se o resultado não ficar como queremos temos que fazê-lo novamente.
Os melhores resultados têm que agradar aos olhos, um computador pode mostrar idéias, mas os olhos seguem a aparência real, a quebra de luz num material, e um olhar encantador no geral.

PRESENTWATCH
Quais foram os maiores desafios que você enfrentou ao conceber e realizar as suas peças?

GEORG
O maior desafio foi, sem dúvida, a criação do BLUE WHIRLWIND, este complicado movimento era tão pequeno nos seus detalhes técnicos que nos trouxe mais de uma vez uma dor de cabeça terrível para realizar as modificações técnicas.

Este movimento não foi concebido para obter uma base para fazer um turbilhão esqueletizado visível a partir da vista de marcação. Nós tivemos exatamente que tentar redesenha-lo.

Um corte errado e o movimento teria sido destruído. No entanto, fizemos cada etapa passo a passo, controlando cada função várias vezes durante a modificação para evitar quaisquer problemas.

Exceto o esqueleto e as obras Guilloche, também teria que ter uma função misteriosa, o que é mais impressionante num turbilhão: a função turbilhão! Então tivemos que encontrar uma maneira de ter esta função em torno do turbilhão. Então decidimos trocar a roda original da unidade de ouro para o turbilhão e substitui-lo por uma roda de safira. No entanto, tendo em mente que esta roda tinha que ter só 0,2 mm de espessura.

PRESENTWATCH
Quanto tempo leva para projetar e fabricar uma peça personalizada do início ao fim?

GEORG
Isso depende da série do relógio. Se tivermos de produzir uma forma de relógio da linha podemos ser capazes de fornece-lo dentro de 3-4 meses.

Se um cliente quiser começar um projeto novo, um desenvolvimento de um tipo de relógio, pode levar entre nove e 12 meses.

Isso parece muito tempo, no entanto, temos de criar um relógio novo completo incluindo caixa. Tendo em conta que a produção em série na indústria de relógios leva até dois anos.

PRESENTWATCH
Pode descrever um pouco o perfil dos seus compradores?

GEORG
Há uns anos atrás, fizemos uma definição sobre "o cliente típico".

No entanto, os anos mostraram que os clientes são exatamente como os nossos relógios:

MUITO ORIGINAIS

As coisas que eles têm em comum: Eles adoram relógios e adoram compartilhar a sua paixão pelos relógios com os amigos e eles têm liberdade financeira para pagar também os seus sonhos relojoaria.

Nós encontramos o dinheiro nos clientes antigos, médicos, advogados, empresários industriais, empresários da nova economia, também de música, etc.

De onde quer que eles venham, quem quer que fosse, têm todos uma coisa em comum:

Eles não compram coisas que precisam para a vida diária, mas nós criamos produtos para o cliente.

O nosso objetivo é cumprir os desejos e fazer essas pessoas felizes. E eles mostraram isso.

Relógios feitos sob medida.

PRESENTWATCH
Qual foi o pedido mais estranho que um cliente nunca lhe pedi num relógio personalizado?

GEORG
Eu gosto bastante dessa pergunta. Mas para ser honesto, nunca aconteceu que termos esses pedidos incomuns e ainda estamos à espera de um pedido desse gênero.

PRESENTWATCH
Que outros relojoeiros (também independentes) você admira e por quê?
Há alguém em particular que se destaque como tendo feito uma contribuição significativa para o seu conhecimento e sucesso?

GEORG
Há algumas pessoas que eu realmente aprecio.
Eu só gostaria de citar três como eles realmente me impressionaram:

Um deles é Gerd Rüdiger Lang, fundador da Chronoswiss.
As pessoas não percebem a sua importância na indústria de relógios e como ele era um crente nos relógios mecânicos, mesmo nos dias mais escuros. A sua visão apoiou o regresso dos relógios mecânicos. Eu conheci-o no início da minha carreira, quando eu ainda era um muito novo. Mas Lang nunca me tratou como um novato, mas eu acho que ele percebeu o meu talento e ele ajudou-me bastante e teve importantes conselhos para mim.

Outro não tão famoso como G.R. Lang era um fabricante de relógios com quem eu trabalhei em meados dos anos 90: Horst Wegwert, o ex diretor técnico da CBI.
Ele também esteve envolvido no desenvolvimento dos relógios de titânio para a IWC e para a Porsche Design. Ele ensinou-me muitas coisas, que não posso ensinar numa relojoaria ou escola, e lele apresentou-me com os meu meus parceiros de hoje em dia.

Mas, não é tudo sobre relojoaria. É também sobre a forma de interagir com os seus amigos de negócios e fornecedores.

Ele foi um exemplo de comportamento perfeito empresarial nos contatos comerciais, mesmo sendo ele de famílias famosas, e nunca arrogante, sempre um cavalheiro, e sempre ouvindo jovens talentos e sempre com senso de humor.

PRESENTWATCH
Apesar de todos os relógios que você já fez, qual é o seu favorito e por quê?

GEORG
Essa é a pergunta muito difícil:

Eu fiz tantos relógios desde 1992. E cada um deles era importante para mim e para o meu desenvolvimento.
No entanto, havia um relógio que eu fui contratado para o sultão de Brunei nos meados dos anos 90. Eu criei um projeto com as cores nacionais, com esmalte vermelho escuro, numa caixa de ouro amarelo de 18K com pulseira de couro de jacaré amarela com costura vermelha.

A caixa era uma enorme caixa coberta com couro amarelo e tiras vermelhas de jacaré para a fechar. O sultão gostou bastante do projeto, mas não o comprou porque não estava autorizado a usa-lo devido á sua religião. No entanto pediram-me para vender a caixa, como ele gostava muito

Eu adoro esta história e também porque foi o meu primeiro relógio VIP.

Mas, voltando ao presente: o BLUE WHIRLWIND é uma das nossas últimas obras-primas e é um relógio que estará sempre no top três dos meus relógios favoritos.

E foi até mesmo quando os colecionadores começaram a reparar em nós.
Este relógio é também a imagem do futuro da nova era Grieb & Benzinger.

PRESENTWATCH
Quais são os seus planos para os próximos 6-12 meses?

GEORG
Nós vamos expandir os nossos projetos de ouro branco na linha BOUTIQUE devido à enorme procura. Nós vamos apresentar o "Grey Tulip" em 2013 e também um POLARIS cinza em ouro branco de 18K.

A linha PLATINUM terá uma entrada enorme. Até agora, temos apenas usado para os nossos movimentos históricos. No entanto em 2013 também vamos usar movimentos contemporâneos. Foram encontradas grandes fornecedores que vão produzir Ebauches surpreendentes para nós. E então, aparecerá no devido tempo um novo repetição de minutos com um turbilhão voador. É claro que isso não vai ser a surpresa para 2013, é só esperarem para ver.

PERGUNTA EXTRA

PRESENTWATCH

A Presentwatch está a planear lançar um novo conceito, chamado "vendas secretas", para promover relógios únicos, obras de arte e colocar nas relações de relojoeiros e colecionadores de relógios?

Você gosta deste conceito, você estaria interessado em ser parte dela?

GEORG
Este é um conceito de acordo com o meu gosto.
Por favor, mantenham-me informado sobre isso. Será um prazer para mim fazer parte disso!

Obrigado a Georg Bartkowiak da Grieb & Benzinger

GRIEB & BENZINGER - Schloss Daetzingen - D 71120 Grafenau

www.grieb-benzinger.com